จีนคุกคามสวีเดนมากกว่าสิทธิในการได้รับรางวัลนักเขียน

จีนขู่ว่ามาตรการตอบโต้กับสวีเดนหากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนปากกาสวีเดนตามที่วางแผนไว้ที่จะกักตัวสำนักพิมพ์หนังสือจีนคัดค้านปากกาสวีเดนอย่างเฉียบขาดตัดสินให้อาชญากรและผู้โกหก เราคัดค้านยิ่งกว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสวีเดนที่เข้าร่วมในพิธีมอบรางวัลในการกล่าวถึงการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ของสถานทูต

เราจะใช้มาตรการตอบโต้อย่างแน่นอนบางคนในสวีเดนไม่ควรคาดหวังว่าจะรู้สึกสบายใจหลังจากที่ทำร้ายความรู้สึกของคนจีนและผลประโยชน์ของฝ่ายจีนการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือตามปกติจะถูกขัดขวางอย่างจริงจังนายกรัฐมนตรีสเตฟานโลฟเวนนายกรัฐมนตรีสวีเดนกล่าวว่าประเทศสแกนดิเนเวียจะไม่ถอยลง เราจะไม่ยอมแพ้กับการคุกคามประเภทนี้ไม่เลยเรามีอิสระในการแสดงออกในสวีเดนและนั่นเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสม” เขากล่าวกับโทรทัศน์ของสวีเดนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมและประชาธิปไตยอมันดาลินด์มีกำหนดจะมอบรางวัล Tucholsky ของสวีเดน PEN ให้แก่ Gui Minhai ในพิธีในเย็นวันศุกร์ที่สตอกโฮล์มขณะนี้ถูกควบคุมตัวในสถานที่ที่ไม่รู้จักในประเทศจีนเขาจะถูกแสดงโดยเก้าอี้ว่างบนเวที